Есть ли возможность выделить все ключи одновременно всех частей тела в анимации и перетаскивать их, тем самым регулировать скорость и длинну анимации или только по отделным частям тела?
1) ну а почему же нельзя, ключи в том же трэкбаре отображаются для всех выделенных объектов, выделите все части тела. Или я неправильно понял?
2) Для этого существует Motion Mixer, посмотрите в руководство (туторы) по character studio.