У тебя есть некая модель стекла-так.И кадр в котором машина врезается в стекло.Итак создаём объект bomb (раздел spacewarps/geometric...)
Выделяем бомбу и с помошью кнопки на главной панели bind to space warp связываем бомбу с моделью стекла.Во вкладке general бомбы в строке detonation ставим номер кадра в котором стекло таранится тачкой-всё!