Пиздец, однако! Тут только Шляпа может помочь, со своей идиотской предрпсположеностью к AI!
Дружище возми три доллара и купи себе книжку по CorelDRAW. Может Kir и Владимир что нибудь добавят - )))))
тебе для каких целей нужен перевод растра в вектор. на плотере резать или ты просто ленишся отрисовывать логотип. Поясни цель и тебе объснят поможет ли тебе трейсер.
Трассировка не всегда делает как надо. Я часто помещаю раструху в отдельный слой (а потом сделай его непишущим, чтобы он больше не выделялся).
Поверх изображения накладываешь вектор с нужным тебе уровнем детализации.