Элементарно, Ватсон! Делаешь curves-кольцо (это форма для лофта), сдвигаешь опорную точку на расстояние радиуса, дублируешь с повортом на 90 градусов и каким-то там сдвигом по вертикали (это по вкусу), в количестве дублей выставляешь, скажем 40. Получится 10 витков по 4 формы на каждый виток. Потом лофт. Все.
Хотя в Max'е, это, конечно, еще проще.