дым через некоторое время начинает проникать внутрь объекта, затем заполняет "внутренности" объекта и выxодит с другой стороны. в данном случае в чашу помещен стандарт сорс, направленный вниз
ну на скрине же видно разрешение 241-241-118. на рендере не видно, но в окне превью у фьюма видно, как дым прошел внутрь стакана( и более того, вышел через другую плоскость
если размер вокселя толще стенки, то будет проникать, надо понять качество симуляции за счет понижения размера вокселя. если тут все ок, но проникновение все равно есть, то надо поднять количество шагов симуляции (step).
