делаешь бокс , даёшь мультисаб материал 6 строк, 2голубых материала с к картой рефлекшн _флат миррор и прозрачностью, 4 тёмносиних непрозрачных для боковых граней стекла, подганяешь по айди там разные могут быть в зависимости от того как бокс нарисуешь , ещё можешь в едитебл мешь превести бокс и давать айди принудительно ну и в флетмиррор ставить естесноо, но так неудобно размеры стекла менять и всё вроде, ну прозрачность и рефлекшн ставишь по вкусу,
ps.флетмирор может неработать в зависимости от погоды на улице, берёшь бубен и пыаешся влиять на погоду или рейтрейс фсякий рефлект_рефракт ещё но то дольше щитается