он не то имеет ввиду. Короче - на верхней панели - там же, где связать с частицами и прочее отменить применить, есть хорошая такая кнопулька, которая позволяет применять к локальной сети координат, то есть относительно которой находиться объект. Выглядит как окошко и называеться вью (view) Развернешь этот свиток и увидишь local, или что там тебе нужно.
Надеюсь, я то пояснил.