Печать-то он печатает четырьмя красками, то есть CMYK. Но струйник никогда не печатет тот CMYK, что ты в него посылаешь. По пути происходит преобразование в RGB (или LAB?), а потом опять в CMYK, но не твой, а принтерный, его собственный. Корректность и точность этих преобразований как раз и определяется ICC-профилями.
Цветные лазеры, если не ошибаюсь, в основном PostScript, поэтому, в принципе, могут напечатать твой CMYK, а не свой. Но это «в принципе», а так ли это на самом деле, проверить у меня возможности нет.
В любом случае, CMYK принтера сильно отличается от CMYK печатного станка, поэтому, печатать с использованием соответствующих профилей надо всегда, если перед тобой стоит задача максимально точно воспроизвести условия печати одного устройства на устройстве другом.
Если ты посылаешь в принтер RGB картинку, то одним преобразованием становится меньше. Но без ICC-профилей можешь ли ты поручиться, что принтер истолкует посланный в него RGB так же, как, например, твой монитор?
> доверишь ли такое высокохудожественное действие как цветоделение какой-то бездушной железке 8)
Доверяешь ведь ты это высокохудожественное действие бездушной софтине (Photoshop-у, например).
Были бы настройки правильно сделаны, а ICC-профиль устройства и есть те самые настройки, упакованные в файл на понятном устройству языке.