Paul -
У меня кстати тот же вопрос, и то же недоумение.
3 версия была в ходу довольно долго, так что за х?
Хотя собственно держателям 4-го Махса на нас плевать.... (грустно)
А плагины есть, и достаточно, и в сети
www.maxplugins.de
там специальный раздел есть под третий Махс.
Ах да Paul, я там же и подходящий еVRay раздобыл.
Удачи автору заметки.
Мы Вместе (трагическим голосом пользователя третьего Махса).