В дифуз материала ставь композитную карту из двух слотов для твоих картинок. В настройках этих текстур ставь разные каналы, у одной 1, у другой 2. И снимай тайлинг.
На плоскость накидывай два модификатора UVW Map, у которых, тоже, указывай разные каналы.(1 и 2). Масштабируя и перемещая гизмы модификаторов , размещай картинки на нужные места.