Ну по-моему все эти кривые линии удобнее всего рисовать Пером (Pen) в режиме контуры, доводятся до ума, а потом с ними делаеш что хочеш.
Вдавленность в верхнем углу - Это к кнопке относится?
Рисуеш окружность на новом слое, заливаеш градиентом, назначаеш обводку, уменьшаеш прозрачность, ну а потом залазишь в свойства слоя и назначаеш слою эффект "тиснения" (не помню как по англ., Bevel and Emboss вроде)
Метод НАУЧНОГО ВТЫКА великая весчь...