Ребята, была та же проблема. Не работала кнопка... тыкал куда попало, лазил везде где можно залезть, и методом тыка поборол проблему
. Оказалось все банально просто.
В мат.эдиторе клацнуть Material > get Material (или клавишу g). В появившемся окне создать новую библиотеку(ПКМ по свободному месту > New Material Library), выбираем путь, пишем имя и сохраняем. Идем в мат.эдитор и пробуем нажать злосчастную кнопку Put to Library, и будет вам счстие.