1. Пользоваться форумом на планшетах и телефонах стало удобнее благодаря Tapatalk

Maya5 для профессионалов

Тема в разделе "Maya", создана пользователем -, 21 ноя 2004.

Модераторы: Dark™, Skif
  1. Guest

    Если кто читал "Maya5 для профессионалов" от Питера-неужели в оригинале
    все также безрадостно.Можете ли мне обЪяснить где "ближайшая к вам граница
    задней поверхности" машины?
     
  2. Guest

    У меня тоже есть эта книга.
    Тебе надо почитать отзыв о ней С.Ципцина на СGTalk.ru.
    Он называет это саботажем лучшей книги о Maya.
    Действительно, книгу просто убили.
     
  3. Guest

    Кстати, по поводу книги "Maya 5 для профессионалов" мнение Сергея Цыпцына:"пример касается циничного и хладнокровного убийства книги. Когда я узнал, что Питер Пресс собирается перевести великолепную книгу Inside MAYA 5 (одну из лучших в мире книг по MAYA), я немедленно и заблаговременно заказал ее через Интернет (M.Адамс, Э.Миллер, М.Симс Maya 5 для профессионалов. -СПб., Питер, 2004 -832 стр), хотя давно уже имел соответствующий .chm-файл. Но когда я открыл оглавление здорового восьмисотстраничного кирпича (такой огромный труд испортили!) я испытал шок. Перевод книги мало того, что неадекватен, так он более похож на сознательный саботаж.
    Как вам названия разделов "Октадеревья", "Обрезка", "Компоновка фабрик"(!)? Минут десять я соображал, что обрезка - это тримминг, а компоновка не имеет отношения к фабрике звезд, а касается комплектации renderfarm'ов."
     
Модераторы: Dark™, Skif

Поделиться этой страницей