А нафиг те 3ds ? Если для того что бы юзать модели с 3D Studio MAX и наоборот да еще с анимацией нормальной + координаты текстур, зайди на сайт http://www.kaydara.com м скачай от туда plug-in для чтения fbx файлов, там есть версии под Maya, LightWave, 3D Studio MAX и куча других.
Если поставиш его под Майку и макс, то стможеш импортировать и експортировать ПОЧТИ ВСЕ между ними