Если уж все равно уменьшать в фотошопе, то уж лучше наоборот в нем применить фильтр резкости и не рендерить в два раза больше. В нем же можно применить фильтр выборочно к нужному месту. И кстати вроде бы в антиалиасинг настройках есть разные фильтры, как уже заметили. Я не думаю, что будет намного резче, но иногда помогает, хотя я это наблюдал только при расчете каустики ментал реем.