Это можно сделать в AdobePremiere или в AfterEffect, ну и, на худой конец, в Комбе.
Импортируешь в любую из прог исходное видео. В системе должен быть установлен MPEG кодек. Лучше DivX какая-нибудь из последних РАБОТАЮЩИХ версий. Потом даёшь команду твоей проге просчитать кино, а свойствах исходящего ролика указываешь кодек MPEG. Скажем, в DivX 5.0.2 или 5.0.3 и далее можно насроить и размер потока... от 0 до 8-10 кBit/sec