Метод зависит от задачи. Я бы назначил цилиндру на самосветимость SamplerInfo и поиграл с параметрами. Только этот способ имеет свои недостатки. Системой частиц, можно делать все что угодно, вопрос: так ли это необходимо. Вообще сделать лазерный луч можно кучей способов, самое главное помнить - если от него (луча) исходит свет, вовсе необязательно делать его именно источнком света. В конце-концов существуют Paint Effects. Думай. Кстати, если камера не движется, (или этим пресловутым лучом что-то пишется) луч можно вообще не трехмерить, а наложить потом.