в данном конкретном случае рисуются простые объекты, потом можно создать мэш, который повторяет блики, потом по нему маску, вниз полкладывается белый прямоугольник, все группируется -> Halftone
Дальше настраивается как нужно
А может где-то и есть плагин, который делает то же что и Halftone, но векторными кружками? - не знаю...