Эта чушь называется UV Tile. Это просто один из доступных в Браше способов создавать развертку (при нем исключается искажение текстуры, а также возможность дальнейшего редактирования
). Для того, чтобы получить развертку модели того вида, который ты хочешь, необходимо экспортировать модель в другой редактор, там развернуть, а потом обратно.
Все эти манипуляции описаны здесь: http://render.ru/forum/viewtopic.php?topic_id=123296