Вам нужно:
1. выбрать две точки, рядом стоящие, и нажать WELD (он их склеит, если они ближе расстояния, указанного в параметрах этой функции)
2. выбрать одну точку, нажать Target Weld и выбрать вторую точку (тут он склеит их на каком бы расстоянии они не стояли)