В архикаде переходите в 3д-окно. Находясь в 3д-окне лезете в меню "файл". Там команда "сейв ас". Выбираете тип файла - "3ds". Присохранении выбираете тип единиц "мм" и дефолтное значение "1.00", которое при этом предлагает арчик изменяете на "1000". Сохранили файл.
Открываете Макс. "Импорт" - ваш сохраненный файл. Когда в окнах появятся примитивы, убиваете источник света, который всегда импортируется из арчика. После этого работаете с мешем. который пришел из арчика.