Есть вариант превращаешь в едит Поли выделяешь торцевую поверхность буквы, делаешь Bevel задаешь одинаковое смещение по высоте и уменьшению поверхности - получится фаска под 45 градусов.
другой вариант тоже превращаешь в Editable Poly выделяешь одну грань там где ты хочешь сделать фаску, потом loop далее Чамфер. посмотри что лучше подойдет