Fur

Можно ли сделать реалистичные динамичные волосы или шерсть стандартным фуром,

 

"Корпорацию монстров" смотрел?... там заявляют что шерсть можно.

 

В Корпорации монстров был не стандартный фур,
к тому же хотелось бы более содержательный ответ, как

 

Длинные волосы - никак.
Шерсть можно, но при анимации могут глюки появляться - особенно если кожа в каких-то местах почти лысая, только три волосинки торчит.
Анимировать нужно аттракторы, к ним же и динамику цеплять.

Вообще рекомендую Shave&Haircut - он и в рендерман вывести умеет, хотя лично я не пробовал.