Меню Customize->Customize User Interface->Keyboard.
Group=Main UI. Category=All Commands.
Назначаем нужную клавишу (например клавиша "M") для "Show Command Panel Toggle".
Включаем режим Expert Mode (Ctrl+X).
Нажимаем клавишу "M", чтобы показать Command Panel.
Редактируем стандартные примитивы без конвертации в поли.
Нажимаем еще раз клавишу "M", чтобы скрыть Command Panel.