В Preferences -> General есть параметр Keyboard Increment --- он определяет это растояние.
Выделил объект, и нажал стрелочку (клавишу управления курсором) нужного направления, удерживая Alt. Если при этом удерживать ещё и Shift, то растояние будет в 10 раз больше.
Panopticum Array --- интересная штука, можешь ей позабавляться.
А CadTools совсем для другого.