tree factory для max есть. В viz тоже такая опция есть. В bryce растений полно. но на мой взгляд проще самому сделать
Смотря в чем сидишь... В Houdini, например есть L-Systems (генератор подобных вещей). Кстати, в нем же (гудини) ты можешь легко ветер подвязать под листья. В общем - лучше самому.
Советую для создания деревьев Bryce 5 от Corel там есть достаточно сложный инструмент для создания деревьев
2 Андрей деревья из Bryce потом не экспортируешь никуда эта программа только ландшафт и позволяет экспортировать.