Видимо, ты меня не так понял. Инвертирование подобъектов - это инвертирование вертексов, фейсов и т.д.
Но! - кризис миновал! После трех часов мозготраханья bonus tools наконец-таки заработал. Дистрибутив Bonus tools лежит на алиасовском сайте, это по сути куча бесплатных плагинов, скриптов, и т.д. и.т.п. В числе прочего создает в главном меню подменю Bonus Tools, где присутствует заветная Invert Component Selection. Теперь думаю, как бы этой штуке навесить хоткей. По-простому не получается. Наверное, придется писать скрипт и ему уж назначать хоткей.