Filter -> Pixelate -> ColorHalftone
В зависимости от размера картинку ,возможно, сначала потребуется увеличить в 2 или 4 раза а после применения фильтра уменьшить до оригинала.
По сути это имитация растровой розетки получаемой при печати изображения.
